Forum SELFHTML  Archives du forum  2005  juin

	Forum SELFHTML: Archives: Ce Forum en PHP : est-ce possible?
	(DIVERS) Ce Forum en PHP : est-ce possible?  (DIVERS) Ce Forum en PHP : est-ce possible?  (DIVERS) Ce Forum en PHP : est-ce possible?  (DIVERS) Ce Forum en PHP : est-ce possible?  (DIVERS) Ce Forum en PHP : est-ce possible?

(DIVERS) Ce Forum en PHP : est-ce possible?

Le message suivant est de: christophe, 08. 06. 2005, 15:22

Bonjour,

Ce qui peut paraitre une évidence pour tous ne l'est toujours pas pour moi : la qualité de programmation de ce forum écrit en Perl.
Je n'ai pas encore compris pourquoi une telle qualité de programation semble n'exister qu'au service de Selfhtml, et que, bien que le programme soit gratuit, aucun autre site ambitieux ne l'utilise!
Avant de me lancer dans Perl pour pouvoir un jour pouvoir piloter une telle magnifique machine, je voudrais savoir s'il est possible d'obtenir la même chose (exactement le même programe) avec PHP?

Christophe

(DIVERS) Ce Forum en PHP : est-ce possible?

Le message suivant est de: Patrick Andrieu, 08. 06. 2005, 17:48
http://actuel.fr.selfhtml.org/equipe/patrick.htm

Bonjour Christophe!


»» je voudrais savoir s'il est possible d'obtenir la même chose (exactement le même programe) avec PHP?

Je viens d'envoyer un courriel à Christian Kruse, l'auteur de notre forum. Je pense qu'il ne tardera pas à te répondre. Le "classic Forum" est élaboré en C, selon mes infos. Le tout premier forum (à l'ouverture était écrit en Perl), nous avons changé l'an dernier.


Meilleures salutations de Francfort sur le Main,
Patrick
--
_ au delà du délire _

(DIVERS) Ce Forum en PHP : est-ce possible?

Le message suivant est de: christophe, 13. 06. 2005, 19:38

Note : Pour ne pas avoir à faire traduire cette page de l'allemand en français, je reponds à Patrick et non à Christian, que je remercie ici chaleureusement.

Par quel bout prendre l'exercice de reproduction (en moins performant donc) de ce forum en php? Peux-tu me donner du grain à moudre pour que je travaille dans le bon sens, étant précisé que je ne suis pas un pro. mais que je peux rallonger ma journée de trois heures par pour PHP?

Merci

(DIVERS) Ce Forum en PHP : est-ce possible?

Le message suivant est de: Christian Kruse,  ckruse@wwwtech.de, 08. 06. 2005, 18:26

Hi there,

sorry for writing english, but I'm not able to speak french. Thanks to Patrick for the translation of this post to german ;-)

Thanks for the compliment. You don't know the newest version ;-) It has become _much_ better and _much_ more userfriendly -- maybe you want to ask Patrick to make the necessary translations of the templates and messages from german to french.

Whatever, this software has primarily been written in C, not in Perl. Only some few parts are written in Perl.

Of course you can also write it in PHP, PHP is Turing-complete
(http://fr.wikipedia.org/wiki/Turing-complet). It has some
disadvantages, but of course it is possible.

I chose C because it is nearer to the hardware and nearer to the system. That makes it easier to make programmes faster.

If you want more infos, just mail me (in english or german! ;-) or write here. I'm sure Patrick will translate it, won't you, Patrick?

Greets,
 CK

(DIVERS) Ce Forum en PHP : est-ce possible?

Le message suivant est de: Patrick Andrieu, 09. 06. 2005, 06:38
http://actuel.fr.selfhtml.org/equipe/patrick.htm

Bonjour Christophe et Christian!


»» Thanks to Patrick for the translation of this post to german ;-)

No problems... Et voici la traduction du message de Christian:

»» Thanks for the compliment. You don't know the newest version ;-) It has become _much_ better and _much_ more userfriendly -- maybe you want to ask Patrick to make the necessary translations of the templates and messages from german to french.

Merci pour le compliment. Tu ne connais pas encore la toute nouvelle version. Elle est plus performante et plus proche des souhaits des lecteurs. Peut-être demanderas-tu à Patrick d'effectuer les traductions nécessaires.

»» Whatever, this software has primarily been written in C, not in Perl. Only some few parts are written in Perl.

Quoi qu'il en soit, ce logiciel a été écrit en C - pas en Perl. Seules quelques parties du programme sont en Perl.

»» Of course you can also write it in PHP, PHP is Turing-complete
»» (http://fr.wikipedia.org/wiki/Turing-complet). It has some
»» disadvantages, but of course it is possible.

Bien sûr, il sera possible de le réaliser en PHP, vu que PHP est "Turing-complet" (voir http://fr.wikipedia.org/wiki/Turing-complet) - avec quelques désavantages, certes.

»» I chose C because it is nearer to the hardware and nearer to the system. That makes it easier to make programmes faster.

J'ai choisi C parce que c'est plus près du système et de la hardware. Cela permet plus facilement de rendre les programmes plus rapides.

»» If you want more infos, just mail me (in english or german! ;-) or write here. I'm sure Patrick will translate it, won't you, Patrick?

Si tu veux plus de renseignements, écris-moi un courriel (en anglais ou allemand) ou poste un message ici. Je suis sûr que Patrick se fera un plaisir de traduire, n'est-ce pas Patrick?

»» Greets,
»»  CK

Si cela ne devient pas trop technique, je traduirai très certainement. Quand aux textes à traduires, nous attendons que l'autre Christian nous les prépare (extraire des originaux)...

Meilleures salutations de Francfort sur le Main,
Patrick
--
_ au delà du délire _

Forum SELFHTML  Archives du forum  2005  juin

© 1998-2004  selfhtml@fr.selfhtml.org